For English please scroll down
Дорогие коллеги и уважаемые друзья,
14-15 апреля в Москве прошел Международный велоконгресс. Были очень насыщенные доклады, которые трактовали городскую мобильность широко - помимо велосипедов, много говорили про пешеходов и общественный транспорт. И, конечно, главное - встречи с коллегами, старыми и новыми друзьями, представителями велосообществ Иркутска, Красноярска, Северодвинска, Петербурга, Севастополя, Краснодара, Латвии, Белоруссии, Швеции, США, Финляндии…
Несмотря на плотный график Велоночей в этом году (их запланировано десять!), Москультпрог принял активное участие в конгрессе, мы выступили с докладом “Велоночь как драйвер развития регионов”.
Велоночь (Velonotte International) – всемирный проект, объединяющий активный образ жизни, энергию культуры и знания для включения жителей города в новые виды культурного досуга в городе. Велопрогулка как особый язык общения в движении создает доверие жителей друг к другу. Урбанизм, пейзаж и архитектура, музыка, литература и история совмещаются в этом формате с 25-30-километровым ночным проездом на велосипедах. участвуют несколько тысяч человек.
Выбор объектов городской среды, способствует решению проблем сохранения экологического богатства, истории и культуры региона.
В докладе был дан анализ трех Велоночей в Казани в 2014-2016 г.г., Тульской 2016 г. под рук. диреции Садов и парков Тулы и двух Велоночей в Санкт-Петербурге.
Особый интерес, судя по заданным в дискуссии вопросам, вызвали: этап получение всех видов разрешений, распоряжений о проведении, согласований; создание логотипа, саундтрека, мультфильма, Арт-карты маршрута; и, главное, контент – что мы включили в рассказы о городах. Вот как оценил это событие один из участников: «Из плюсов - интересные истории и интерактив на Бим-радио. Количество участников, конечно, было около 6-7 тысяч (по ощущениям), потому что многие не рег-сь».
Коллектив, готовящий велособытие - это ученые, урбанисты, музыканты, дизайнеры, спец-ы PR - выявляют культурно-этническую основу, специфику времени и места события, и значение выбранного города для мировой культуры.
Целью Казанской Звездной велоночи представить знаменитых ученых, работавших в Казани. Вторая Казанская Велоночь была посвящена воде, предваряя Год водоохранных зон Камы и Волги в Республике Татарстан. Третья – «соткана из имен космической индустрии».
Сообщение сделали авторы концепции данного формата, разработчики каждого конкретного мероприятия и исполнители проектов:
Сергей Никитин, к. филол. н., доцент Università degli Studi di Verona, Italy
Марина Авдонина, к. психол. н., доцент РУДН,
Мария Никитина, исполнительный директор проекта Велоночь (Velonotte International)
ЧТО ПОЧИТАТЬ И ПОСМОТРЕТЬ:
www.velonotte.com
<!– /* Font Definitions */ @font-face {font-family:”Cambria Math”; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-alt:Helvetica; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:auto; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:”"; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”serif”; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-ansi-language:RU;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:”Calibri”,”serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-hansi-font-family:Calibri;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} –>
http://www.business-gazeta.ru/article/101110/ Михайлов К. Сергей Никитин, «Москультпрог»: «Мы занимаемся реформированием культурного кода» (05.04.2014).
* * *
Here’s summary of our presentation for the International Cycling conference in Moscow last weekend:
Nikitin S., Avdonina M., Nikitina M.
Velonotte International as a driver for regions’s development
Abstract: This study focuses on the analysis of an innovative format of mass events in the city, a night bike ride with experts’ comments of ecological, botanical, historical and cultural content having a mission to present a cultural history of a city, namely Russian big cities of Kazan, Tula, Saint-Petersburg. The main problem posed by the authors of the project is how to open the city to its inhabitants. The routine life keeps a citizen remaining passive or unengaged. The intention of the project, its mission is the generation of the culture code of a big city, valorization of its values, especially environmental consciousness-raising, using the actual language of communication in motion conditioned by a physical exercise. The chosen form of communication with the young generation combines elements of a lecture, a sport trip and an art event with multimedia support. We define the city code as a set of behavioral systems, including speech formulas, cultural tastes and preferences of one belonging to a community. And the landscape plays a significant role in the perception of a megalopolis. Usually, someone who wants to feel well in a town develops elements of the code - catch phrases, sets of associations, connotations, landscape orientation and others. All this creates an inner acceptance of the city, introduction to its spiritual life, loving attitude to the environment.
<!– /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Times; panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face {font-family:”Cambria Math”; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-alt:Helvetica; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:auto; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:”"; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”serif”; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-ansi-language:RU;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:”Calibri”,”serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-hansi-font-family:Calibri;} @page WordSection1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:36.0pt 36.0pt 36.0pt 36.0pt; mso-header-margin:35.45pt; mso-footer-margin:35.45pt; mso-columns:2 even 35.4pt; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} –>
